Traduit et introduit par Edmond Lasrine, Paris, V. Giard et E. Brière, 1911.Seuls étaient accessibles jusqu’ici les fragments du livre d’Engels qu’ils avaient regroupés pour leur publication en français, en 1880, sous le titre Socialisme utopique et socialisme scientifique dont l’écho fut très important. Ce texte figure d’ailleurs dans le recueil d’écrits d’Engels Religion, philosophie, socialisme publié en 1902 par l’éditeur G. Jacques. La présente traduction, très tardive, s’inscrit dans la même perspective mettant l’accent sur l’aspect philosophique, longtemps méconnu en France, dans la doctrine.
